Install a robust ad-blocking extension (like uBlock Origin) on your browser to block malicious pop-ups, redirects, and fake "Download" buttons.
While many sites claim to offer Breaking Bad Season 1 Vietsub for free, they come with significant downsides:
Websites like Subscene (or its community archives) and PhuDeViet host dedicated Vietnamese subtitle tracks created by passionate fan-translators.