A safer, if less reliable, method involves Steam launch parameters. This is often enough for players who are not comfortable with hex editors.
Since SFxT uses Steam’s language management system, you must change the setting outside the game. A safer, if less reliable, method involves Steam