For permanent ownership, several commercial platforms offer digital versions for rent or purchase:
I can also help you find a digital copy or, if you're looking for a more hands-on approach, I can suggest online, interactive simulations to help you visualize the physics concepts from the book. University Physics Harris Benson 3rd Edition dian zi shu
Here’s a solid feature set for a digital version (dian zi shu / eBook) of — assuming you're either developing an interactive eBook, reviewing a digital copy, or requesting one from a publisher. Ultimately, whether you choose the PDF of the
Mastering Physics in the Digital Age: A Guide to the University Physics Harris Benson 3rd Edition E-Book For permanent ownership
For those who specifically need the content in Chinese, the 2020 "普通物理學" is the correct edition, though it is not widely available in digital form. Ultimately, whether you choose the PDF of the English original or purchase the physical Chinese edition, Harris Benson's "University Physics" remains a superb guide for anyone serious about mastering the fundamentals of calculus-based physics.