Dass341 Javxsubcom021645 Min Fixed Direct

: A platform-specific tracking token. This indicates that the file or its accompanying subtitle package was processed, translated, or hosted via localized community subtitle networks.

What or server system (like Plex or VLC) you are using. The file format of your subtitle track ( .srt , .ass , etc.). Whether the text lag is constant or gets worse over time . dass341 javxsubcom021645 min fixed