This happens because the game engine looks for English files ( en.sb ) that do not exist in your directory. Revert your registry changes or reinstall the original language files, then follow Method 3 to download the missing assets before changing the registry again. English Text Works, but Audio is Mute or Silent
If English doesn't appear in Steam language options, your specific regional version may not officially support English. nfs the run english audio and language