Navigate to your main Starfield installation directory (where Starfield.exe is located). Copy the Data folder from the language pack. Paste it into your main game directory.
For certain PC versions, such as those labeled with "RUNE," players often need to manually edit configuration files to force a language change. Starfield Language Pack-RUNE